- Synopsis
- Réalisateur
- Fiche technique
- Diffusion
Hé Madame de Neeta Jain-Duhaut
Un marchand de bracelets va sur sa moto de village en village vendre ses délicats bracelets de verre. Les brefs moments de contact avec les femmes, quand il leur passe des bracelets au poignet avec dextérité, le ravissent.
FICHE COMPLÈTE
Neeta Jain-Duhaut
Née à Delhi, Inde, Neeta Jain-Duhaut a fait des études d’anglais, de français et de lingusitique à l’Université de Delhi.
Titulaire d’un D.E.A. de linguistique à la Sorbonne, elle a crée et dirigé à New Delhi, Indienne Communication de 1990 à 1993, spécialisée dans la traduction et l’audiovisuel (coordination festival et régie de tournage). Elle a traduit (français/anglais/hindi) de nombreux articles et ouvrages parmi lesquels Ideas, words and things (Orient Longman, Delhi) et a été adjointe de rédaction pour deux magasines. Elle a conçu et produit le documentaire Digambar, vêtu de ciel (26 mn, 1992), sélection officielle du Festival International de Nyon, Suisse, 1992 et du Festival International de Douarnenez, 1993. Ce documentaire a été programmé par la chaîne Planète en septembre 1994. Elle a été traductrice pour la série L’Inde, les tourments du siècle (FR3, 2 x 52 mn, 1994).
Vivant depuis 1994 à Goa en Inde, elle a écrit et réalisé son premier court-métrage de fiction O Bai (Hé Madame ), 29 mn, en 1997. O Bai a été sélectionné au Festival de Clermont-Ferrand en 1998 puis diffusé sur Canal Plus Pologne, au Danemark, aux Etats-Unis et sur Arte.
En 2003, elle réalise Les Mariés de l’Inde, documentaire produit par La vie est belle.
Réalisé par Neeta Jain-Duhaut
Avec Dnyanesh Moghe
Année : 1997
Durée : 29min | Genre : Fiction
Version : Sous-titrage français/anglais
Scénario : Neeta Jain-Duhaut
Image : Dilip Varma
Son : Suresh Rajamani
Montage : Paresh Kamdar
Musique : Xavier Peres
Coproduction : Aur Kya
Diffusion télévision
Canal plus Pologne | TV-Aben Danemark | Arte / ZDF
Production Center for Film (The Short List)
Diffusion festivals
Clermont-Ferrand, Dresden (Allemagne) | Norvegian short festival (Norvège)
BBC short film festival (Londres) | Mumbaï International Film festival (Bombay-Inde)
Vila do Conde(Portugal) | Montecatini (Italie) | Sienne (Italie) | Rouyn Noranda (Canada)
Larissa (Grèce) | Cinema Novo (Bruges-Belgique)
